Правила вёрстки текста, публикуемого в Интернете. |
13.03.2004 Новиков М.Г. |
Слава Кпсс — это вовсе не человек, Содержание:Вступление ВступлениеКачественный сайт — это, прежде всего, удобный интерфейс и стильный дизайн. Но многие забывают о третьей составляющей качества — правильной вёрстке текстового содержимого. В настоящее время большинство статей выкладываются на сайты непрофессионалами, отчего общее качество сайта сильно падает, несмотря на все усилия создававших его дизайнеров и программистов. Эта статья предназначена для тех, кто действительно хочет повысить качество своих интернет-текстов. В этой статье я попытаюсь дать представление об основных правилах их верстки, придерживаться которых может каждый, удерживая тем самым и текстовую составляющую качественного сайта на достаточно высоком профессиональном уровне. К сожалению, программы, с помощью которых создаются и просматриваются сайты, лишены таких важных для правильной верстки элементов, как узкие пробелы. В результате этого возникают неоднозначности в ответе на вопрос, заменять ли их на обычные или исключать совсем. Кроме того, тире в разных шрифтах имеют разную ширину и, как правило, большую, чем используется в русской типографике. Из-за этого некоторые конструкции смотрятся излишне «размазанными», что вызывает желание использовать в них т.н. «короткое» тире, в традиционной русской типографике не применяющееся. По причине вышеизложенного, возможность строго следовать требованиям ГОСТа в Интернете отсутствует. Поэтому здесь сложилось несколько разных традиций верстки, каждая из которых по-своему стремится приблизиться к истине. О наиболее логичной из них я расскажу в этой статье. Правила верстки текстов, предназначенных для публикации в Интернете.Существует 2 основных вида интернет-верстки. Первый вид интернет-верстки — это безоговорочная замена шпаций (пробелов) любой ширины обычным пробелом, а тире — длинным компьютерным тире (—), невзирая на отклонения их размеров от стандарта. Этот вариант предпочитают люди, пытающиеся слепо следовать букве закона традиционной вёрстки. В результате этого текст начинает выглядеть ужасно. Второй вид интернет-верстки — это избирательное применение пробелов и короткого тире (исходя из тех же самых соображений, которыми изначально руководствовались разработчики традиционной вёрстки, а именно удобочитаемости), с учётом используемого компьютерного шрифта и ограничений программ создания и просмотра сайтов. В этой статье будет излагается второй вариант, адаптированный к шрифтам «Arial», «Times New Roman» и к большинству других распространенных компьютерных шрифтов. Дефис, тире, короткое тире и минус — это 4 разных знака! Дефис (-) [код 002D], единственный из знаков описываемой группы, имеющийся на клавиатуре] от разделяемых слов или частей слов пробелами не отбивается. Применяется: для соединения составных конструкций (далеко-далеко, фабрика-кухня, два-три раза, встретили хлебом-солью, Наро-Фоминск, во-первых, из-за, 20-го числа, БЭСМ-6 и т.д.); в сокращениях (г-жа); в сжатых перечислениях (аудио- и видеопродукция); в качестве разделителя цифр телефонных номеров; в качестве принудительного знака переноса. Тире (—) [код 2014] отбивается пробелами с обеих сторон. Если тире стоит в начале абзаца (прямая речь), оно отбивается только неразрывным пробелом справа. Применяется: для разделения предложения на две синтаксические группы (Москва — крупный город); для выделения в составе предложения слов, вставляемых для уточнения или пояснения его содержания (Другое устройство — концентратор — я разместил на стене); в обозначении прямой речи; при описании диапазонов значений, если цифры использовались вместе со словами (1941 г. — 1945 г.); в значении «от — до» (Москва — Одесса). Короткое тире (–) [код 2013] пробелами не отбивается. В традиционной типографике не используется. В интернет-верстке применяется для описания диапазонов значений, использующихся без слов (1941–1945, 2F79–C4DA, а–я), ибо при применении обычного тире такие диапазоны становятся трудно воспринимаемыми. Минус (−) [код 2212] применяется для обозначения математических действий (вычитание, декремент), а также для обозначения отрицательных чисел. По правилам, минус, как и другие подобные математические знаки, пробелами не отбивается, однако в случае написания исходного кода программы в целях повышения удобочитаемости это делать просто необходимо. (В этом случае следует отбивать и все остальные математические знаки.) Пробелы бывают двух видов — обычные и неразрывные. Обычные пробелы [код 0020] доступны с клавиатуры и ставятся:
Неразрывный пробел [код 00A0] ставится там, где нельзя изменять расстояние между словами при выравнивании текста по ширине и переносить слово на новую строку:
В таких случаях, как отбивка тире, стоящего в середине предложения, или связка слов в единую конструкцию только лишь для запрета разноса слов по разным строкам, неразрывные пробелы лучше не использовать. Дело в том, что компьютерный текст может быть легко преобразован в другой формат, и тогда при выключке текста по ширине может вылезти неоднородность размера пробелов, что крайне некрасиво. В этом случае лучше использовать способ, описанный в конце раздела о правилах переноса целых слов на новую строку. Пробелы не ставятся:
В последнем пункте использование пробела даже фиксированной ширины неоправданно далеко разносит отдельно стоящие буквы. Правила переноса целых слов на новую строку
Для связки разных элементов предложения в неразрывную конструкцию есть два способа. Можно использовать неразрывный пробел, если расстояние между элементами предложения не должно изменяться при выключке текста по ширине (см. раздел о неразрывных пробелах). В остальных случаях лучше использовать теги <nobr></nobr>, хотя они и не документированы стандартом HTML. Можно применить и стандартизированный приём — создать стиль: .nobr {white-space: nowrap;}
и применять его к нужному фрагменту текста: <span class="nobr">это неразрывная конструкция</span> Правила расстановки точек и запятых Точка не ставится:
Запятые и точки ставятся после скобок. (Исключение составляет случай, когда в скобки заключено всё предложение.) Если точка стоит до скобки, то после скобки точка уже не ставится. В русской типографике используется 2 вида кавычек. Основные — это «елочки» [коды
00AB При выделении всего содержимого кавычек (например, другим цветом), выделяются и сами кавычки (в отличие от скобок, которые в этом случае не выделяются). При написании названия фирмы, кавычки чаще всего расставляются следующим образом: ОАО «ЦНИТИ «Техномаш». Однако более предпочтительно использовать следующую форму: ОАО «ЦНИТИ „Техномаш“» Кавычками выделяются:
Кавычками не выделяются названия, в состав которых входят слова «имени…», «памяти…», например:
Русский формат даты — «15.10.1970». Дни недели пишутся со строчной буквы. Русский формат времени — «15:32:45» Дробная часть числа в русском тексте отделяется запятой, а не точкой («3,14», а не «3.14»). Абзацы выделяются двумя способами. В литературных произведениях это абзацный отступ, одинаковый у всех абзацев. В сложных технических текстах лучше использовать не абзацный отступ, а увеличенное расстояние между абзацами. Так текст легче воспринимается. Полезные ссылки:Русский язык. Портал Грамота.ру. Русские правила постановки тире изложены здесь: |
|
| [Вернуться в начало] |
[Оставить отзыв в гостевой] |